Pozycja: …., prędkość: 0, kurs: 0. Dlaczego taki zapis? Powtarzają się pytania, dlaczego – więc powtarzamy informację: otóż, kilka dni temu na pokładzie Fanfana padł definitywnie komunikator satelitarny Garmin InReach – to dzięki temu urządzeniu przekazywane były automatycznie aktualizacje pozycji jachtu – podawaliśmy je w zakładce Tracking Garmin, a także Czytaj dalej…
On 25 March, 1625 UT Asia and Fanfan crossed the Equator again, this time on their way back to Plymouth. It’s the 183rd day of the trip. For the first time, they crossed Equator on 21 October 2018. How Asia celebrated the crossing? „I could celebrate it only with a Czytaj dalej…
Znowu Równik! 25.03. o godz. 1625 UT Asia i Fanfan ponownie przekroczyli Równik: „Godzina 1625 UT przekraczamy ponownie równik, tym razem w drodze do Plymouth. Półkula północna przywitała nas rozległą chmurą deszczową, po prostu leje! Poprzednio byliśmy tu 21 października 2018. To 183 dzień mojego rejsu”. (Przypomnijmy, że wg dość Czytaj dalej…
Już tylko 2º ma Asia do Równika! Wolno bo wolno, bo brak wiatru, ale Fanfan posuwa się do przodu, czyli na N, w stronę Równika. Żegludze dokucza oczywiście Okołorównikowy pas ciszy, inaczej strefa ITCZ ( Intertropical Convergency Zone), która charakteryzuje się brakiem wiatru, ale też okresowymi, gwałtownymi ale krótkotrwałymi potężnymi Czytaj dalej…
Na pokładzie Fanfana padł definitywnie komunikator satelitarny Garmin InReach – to dzięki temu urządzeniu przekazywane były automatycznie, co 4 godziny, aktualizacje pozycji jachtu – podawaliśmy je w zakładce Tracking Garmin, a także na Tracking Windyty, na tle map pogodowych. Już wcześniej były kłopoty z tym urządzeniem, ale jakoś dawało się Czytaj dalej…
Fanfan keeps comming closer and closer to Equator – however, she is sailing rather slowly: 1,5 – 3 kts, which is normal at that latitudes: S 7°10’00”. It’s also hot, 30º C. Asia writes that she’s got enough of sailing 3kts in the hot weather: ”I think I’ve became an Czytaj dalej…
Asia żegluje już coraz bliżej Równika! Szerokość dziś rano: S 7°10’00”. Fanfan żegluje w… trudnych warunkach, bo brak wiatru i upały rzędu 30º C – to jednak normalne w tych szerokościach, tego się spodziewaliśmy. W rezultacie, żegluje z prędkościami rzędu 1,5 – 3 węzły… Jak Asia pisze: „już mi mocno Czytaj dalej…
On the International Women’s Day Asia passed Tropic of Capricorn, now Fanfan is sailing in the Horse Latitudes, which means: very little wind, mostly from „wrong” direction (NW) or even no wind at all, and hot temperatures, + 30ºC, with clear sky, no shade. Asia has to tack, and still Czytaj dalej…
W Dzień Kobiet Asia przecięła Zwrotnik Koziorożca, czyli szerokość S 23° 26′ 16″. Fanfan żegluje teraz w wiatrach słabych i bardzo słabych, z kierunków bajdewindowych, czyli w dziób. Asia musi halsować, prędkości bardzo słabe. Do tego upał rzędu 30ºC. Żegluga frustrująca i męcząca: „Maksymalnie ostry bajdewind, duży przechył, nie do Czytaj dalej…
Asia’s trip is now more than 160 days. After reaching Lat. 30ºS, the weather became nice, warm and calm – sometimes, even too calm, with too little wind, so Fanfan keeps moving slowly. Asia is taking advantage of better weather, to recover from personal injuries and do some repairs to Czytaj dalej…